Finlandés o finés, un idioma complicado
El finlandés o el finés, que las dos acepciones están consideradas correctas por la Real Academia de la Lengua, es según infinidad de rankings uno de los idiomas más complicados del mundo. Pertenece a la familia de las lenguas fino-úgricas, a las que pertenecen además del finés, el húngaro y el estonio.
Lo habla la práctica totalidad de la población del país, esto es, algo más de 5.000.000 de habitantes y unas 500.000 personas fuera de sus fronteras. Pero hoy no os voy a aburrir con toda esta serie de datos que fácilmente encontraréis en la Wikipedia y en otras fuentes.
Hoy os traigo un par de ejemplos gráficos sobre este complicado idioma. En la primera foto veréis las semejanzas de la palabra “volumen” en diferentes lenguas y su correspondiente en finés 
Semejanzas entre el finés y el resto de idiomas
Y en la segunda imagen os dejo una foto que hice hace poco en un curso de finés. Se trata de la construcciónde una palabra gigante a base de ir juntando más y más palabras añadiendo postposiciones (corrección gracias al comentario de Sami en nuestra página de Facebook) hasta crear la que posiblemente sea la palabra finlandesa más larga.
¿La palabra finlandesa más larga?
Y aquí os dejo otra palabra, un aporte de David también en Facebook:
lentokonesuihku-turbiinimoottoriapumekaanikkoal-iupseerioppilas
¿Estás estudiando finlandés o lo has estudiado alguna vez? Cuéntanos qué te parece en los comentarios… ¿Conoces alguna palabra más larga que la del ejemplo? Háznoslo saber. Ah, y si vas a estudiar finlandés, paciencia, es posible acabar hablándolo
Yo estoy estudiando finlandés, y realmente es dificilísimo! Yo porque partía ya de una pequeña base cuando empecé, porque sino todavía no sabría decir ni “moi” xD
Saludos!
Por cierto, la cara de tonto que hay al lado de la bandera de Finlandia ofende mucho eh ¬¬
Saludos!
Hola Michan! Es una locura, verdad? Y la cara es también de locura
Hola Julián, me gustaría saber cuantos años te ha costado poder hablar el idioma allí y si hoy en día puedes hablarlo con soltura…
Un saludo
Hola David,
yo llevo aquí ya muchos años, unos 10 más o menos. No soy el mejor ejemplo en cuanto a mi nivel de finés, y otros en el tiempo que han estado lo hablan mucho mejor que yo. Yo me defiendo bien en situaciones cotidianas y conversaciones con amigos, pero en el trabajo sigo usando mucho el inglés. En mi caso, para bien o para mal a la hora de aprender el idioma, el inglés es muy habitual en mi lugar de trabajo.
Hola Julian!
jajaja. Bueno fuerza algun día hablaremos correctamente el idioma , quizas entonces podremos conversar con los compañeros del vanhainkoti;)
Gracias por compartir tus experiencia con el idioma Finés, lo sé lo dificil que es , también vivo en Finlandia en un pequeño pueblo en donde no hay buena oportunidad a estudiar el idioma. Ahora tengo 8 años aqui uso el finés que puedo y que me sale del corazon jajajaja, de vez en cuando hablo bien
Hola, gracias por la vision de Finlandia. He vivido aqui mas de la mitad de mi vida. Y al llegar debi ir a la escuela de nuevo con 33a. de edad, ya que mi idioma espanol no me servia para volver a trabajar como secretaria. Asi fue como tuve que aprender el idioma finés. Muy dificil. De un curso de 15 alumnos extranjeros, fuí la única que lo termino tras 3 intentos para aprobarlo. Despues de 20 anos, lo sigo hablando con acento de karelja del sur. Me alegra seguir viviendo aqui.Finlandia es para prosperar y aprender una calidad de vida.
Liisa
Hola Liisa: te cuento que por una cuestión de locura personal estoy estudiando finlandés, aunque nuca he tenido la oportunidad de viajar a Finlandia. Me gustaría mucho ir a estudiar el idioma pero no encuentro ningún lugar donde no lo enseñen como parte de una carrera universitaria. Dónde lo estudiaste?
Ale.
Hola a todos,
Yo llevo viviendo casi 18 años ya en Finlandia y este idioma no lo hablan perfectamente ni los propios finlandeses. Por cierto, es verdad que es muy difícil, considerando que en vez de preposiciones (alguna tienen) lo que hacen es declinar. Así que si el alemán tiene 6 declinaciones el finlandés llega a 17, pero bueno no es imposible y vivir aquí acelera el hablarlo.
Al que empiece le recomiendo paciencia, al que lo hable un poco le recomiendo que siga practicando y al que lo hable bien le doy un abrazo, jejeje!!!
David