Temperaturas extremas en Laponia (I): parte de la experiencia del viaje
Viajar a Laponia en invierno significa viajar a un destino frío. De diciembre hasta abril, las temperaturas que nos vamos a encontrar variarán entre los menos pocos grados centígrados (e incluso uno o dos grados sobre cero) al principio y al final de la temporada, hasta temperaturas de -25°C ó -30°C grados bajo cero. Lo normal es que encontremos temperaturas entre -10°C y -15°C.
¿Eres friolero? Descuida, siguiendo los consejos de Cómo vestir en invierno más la equipación que te entregarán para disfrutar de las actividades, la temperatura se convertirá en una mera anécdota, una experiencia más del viaje que contarás con orgullo cuando vuelvas de tus vacaciones.

Rovaniemi, -20°C grados en Lordin Aukio (Plaza de Lordi, 15.12.2009)
Estos días, que andáis con una ola de frío siberiano en España, nosotros en Laponia estamos con temperaturas de -20 grados en Rovaniemi, o -33 ayer en Levi. Como dato simpático, y sin ánimo de meteros miedo (o frío) en los huesos, os diré que en invierno de 2004 viví dos días de -42°C. Esos días teníamos safaris y excursiones programadas que salieron adelante… aunque es verdad que hubo quien canceló. Los que no lo hicieron, estoy seguro que incluirán esta batallita entre las que le contarán a sus nietos.
Y descuidad, que no hay que ser finlandés para aguantarlo. En Rovaniemi vivimos 6 españoles permanentemente y hay unos cuantos estudiantes de intercambio y todos sobrevivimos a cada invierno.En Levi viven un par y en Saariselkä, hasta hace poco, otros dos.
Lo que sí he notado es que desde el 2001, año en el que vine a vivir permanentemente a Finlandia, las temperaturas se han suavizado ligeramente, y muy raramente se sobrepasan los -30°C.
Lo dicho, ¡abrigaros y disfrutad!… sin miedo :)
Entradas relacionadas: Convivir con el frío en Laponia
¿Habéis viajado a Finlandia en invierno? ¿Dónde? ¿Cómo fue tu experiencia con el frío?









Yo certifico una cosa: hoy en mi casa de Talamanca de Jarama, a -2 ºC he pasado más frío que en cualquier otra ocasión en que haya estado en Laponia a - 20 ºC. Y ya si estas temperaturas te pillan enfundado en uno de esos monos especiales, haciendo cualquier actividad, lo que se pasa es calor!
Saludos,
[Translate]
Comentario el de Rodolfo de total confianza, habiendo vivido en Finlandia durante 9 meses y vuelto por el país más de 10 veces en los últimos 6 años. Un gran amigo al que da gusto leer por aquí :)
[Translate]
Viajé a Laponia a finales de Enero de 2009. Sólo fueron 2 días pero me lo pasé estupendamente. No hacía mucho frío, creo recordar que había tan sólo -8 grados en la línea del Círculo Polar, así que se aguantaba bien.
Por cierto, tuve un guía excelente, un tal Julián Amorrich :)
[Translate]
Gracias por tus palabras, Roberto :)
[Translate]
Hola.
Me gustaría saber si ha sido difícil instalarse en Laponia, si la vida
es tan cara como en España. Yo he viajado por toda Europa y en muchos paises no hay tanta contaminación como aquí,,,,,,,,,,,,,,
Un saludo.
[Translate]
Hola María,
la verdad que a mi no me fue complicado. Me encanta el país y su gente, y trabajo en algo que me encanta. Pero he conocido mucha gente que llegó con intención de probar y terminaron marchándose. La vida es, en general, más cara pero lo sueldos son también más altos. Aunque hay cosas, como la vivienda, que no tienen esos precios de locura… Saludos desde el Círculo Polar!
[Translate]
Hola bueno espero no hacerlo largo, antes que nada mi nombre es: Tania Domínguez, y vivo en El Salvador, es un país muy pequeño, situado en Centroamérica, no sé si conoces de él, pero bueno por un reportaje de “Callejeros Viajeros”, del canal cuatro de España, vi un reportaje de Finlandia y te escuche hablar sobre Eramus, lo cual me hizo mucha ilusión ya que bueno a mi siempre desde pequeña me ha interesado estudiar en otro país, pero mi capacidad económica no me ha permitido hacerlo, actualmente estudio Diseño Gráfico y me faltan 2 años para terminar mi carrera, bueno me registre en la pagina, pero tengo muchas dudas por lo que me doy cuenta Eramus, es una página que ayuda a estudiantes Europeos y una de mis dudas es que si en mi caso que soy centroamericana, podría conseguir una beca para estudiar en Finlandia… de verdad que me ha dado mucha ilusión encontrarlo y ahora que he conocido de Finlandia me he quedado maravillada de todo lo que se contó en el reportaje.. Espero me puedas ayudar te lo agradecería muchísimo… Que tengas una feliz navidad.. De antemano muchísimas gracias y que tengas un hermoso día…!*
[Translate]
Hola Julian! es una gozada encontrar gente como tu cuando estás preparando un viaje.
Nos vamos del 5 al 10 de Marzo a Rovaniemi. Hemos mirado todo por libre (volamos con Finnair y nos alojamos en el Scandic). En un primer momento pensamos en complejos de cabañas, pero aparte de que no había sitio libre para esas fechas, nos tiraba un poco para atrás el tema de los desplazamientos. Estando en el centro de Rovaniemi no tendremos que alquilar coche ya
[Translate]
que hemos contratado todas las excursiones y actividades (con ERÄSETTI WILD NORTH, trabajas ahí no? me atendio Anu Nieminen, que me fue de mucha ayuda con todas las dudas que me resolvio). Te cuento lo que haremos a ver que te parece:
- día 5: trineo de renos por la noche (espero que no haya problema porque nuestro vuelo llega a las 17.35 a Rovaniemi y la excursión es a las 19.00. Me dijo Anu que el aeropuerto es muy pequeño y está todo muy cerca)
- día 6: Sampo (contratado directamente con ellos)
- día 7: trineo de huskys
- día 8: zoo de ranua
- día 9: motos y pesca en el hielo.
En cuanto a la ropa, entre tu blog, lo que he ido leyendo en foros y la información de Anu creo que no tengo ninguna duda más. Lo que me ha llamado la atención es el paralelismo entre los guiris en chanclas y los turistas en ropa de esquiar… era justo con lo que pensábamos ir nosotros, pero no quiero dar el cante por Rovaniemi!!!
Por cierto, ayer vimos en callejeros viajeros un reportaje de Finlandia, no saldrías tu o algún conocido tuyo??? Creo que se dejaron de enseñar cosas fabulosas.
Gracias por todo, seguiré de cerca tu blog.
[Translate]
Se me olvidaba! en los ratos que nos queden libren sin actividades, por supuesto que iremos a conocer a Santa Claus!!! y tal vez nos animemos a esquiar en las pistas de Rovaniemi (me han dicho que son bastante pequeñas pero para quitarse un poco el mono y esquiar un par de horas o tres será suficiente). Me da mucha rabia que Santapark esté cerrado en marzo. Qué me puedes decir de Santa sport? podríamos ir alguna tarde a pasar un rato a la zona de balneario o a practicar algún deporte?
Hay alguna otra cosa que creas indispensable y que me recomendarías?
Gracias de nuevo!
[Translate]
Hola Tania! gracias por contestar. Por supuesto que conozco El Salvador, tuve un familiar viviendo allí durante un año :) La verdad que no puedo ayudarte directamente, pues desconozco la información que necesitas. Mira en alguna página de universidades en Finlandia y busca el departamento de relaciones internacionales… espero que ellos puedan ayudarte. Feliz Navidad a El Salvador!!
[Translate]
Hola Elvira! gracias por comentar.
Pues en callejeros salí enseñando las atracciones de Rovaniemi (Papá Noel, alguna sauna, etc.). No te pierdas el callejeros de mañana 25.12. Es un especial Navidad en Laponia y va a ser muy bonito. El destino es Saariselkä y en puro invierno.
En cuanto a la duda del safari del primer día, no deberíais tener problema. Como te dijeron el aeropuerto está muy cerca (apenas 10km del centro) y es muy pequeño. Por lo demás, podéis visitar el Pueblo de Papá Noel, el museo Arktikum o como comentas pasar una tarde en las piscinas del Santa Sport… está bien para relajarse, pero no esperes un balneario gigante estilo Caldea :)
[Translate]
Hola Julián! gracias por contestar! también te vimos en el callejeros especial de Navidad (para mi gusto mucho más bonito que el anterior, pero echo en falta que no saquen el famoso Rompehielos, es el eje central de nuestro viaje!). Por cierto, me parecio escuchar que mencionabas a tu mujer, Anu, no será con la que he contratado las excursiones? Anu Nieminen, me atendio genial por email.
Tengo una duda respecto a la excursión con motos de nieve, tenemos contratado el “Ice fishing safari” porque era de los más largos (3 horas)y no combinaba ni con granja de renos ni de huskys (ya que tenemos safaris tanto con unos como con otros en días diferentes) ni con el pueblo de Papá Noel (queremos ir por nuestra cuenta para no tener horarios preestablecidos) pero la verdad es que lo de pescar nos llama más bien poco tirando a nada. Podrías recomendarme alguna otra excursión en moto de nieve? aparte de la experiencia de conducir una moto de nieve sobre todo nos gustaría disfrutar y fotografiar los diferentes paisajes nevados de la laponia finlandesa (llanuras, lagos helados, bosques nevados, etc.), entrar en contacto con la naturaleza.
Te quería preguntar también hacerca de varios restaurantes. Nos han llamado la atención Santamus y Joulukka. No consigo entender bien dónde está cada uno (tal vez sea por el lío que llevo entre Joulukka, Santa Park, Pueblo de Papa Noel, etc. Podrías explicar cual es cada uno y dónde están por favor?) y además me parece entender que sólo se puede reservar para grupos… sabes algo del tema? dónde podríamos comer cuando visitemos el Pueblo de Papa Noel (un restaurante interesante, no el típico buffet de turista). Alguna otra recomendación gastronómica?
Mil gracias de nuevo!
[Translate]
Hola Elvira,
El rompehielos no salió en el de Callejeros Laponia porque el programa se desarrollaba en Saariselkä, a 350 km más o menos de Kemi :) Anu es una compañera, mi mujer es Anne…. jejeee!
Por lo que dices, puedes probar con un safari de moto de nieve a granja de huskys o moto de nieve a granja de renos.
El Santamus y Joulukka son restaurantes para grupos. El primero se encuentra en el Pueblo de Papá Noel, en la parte de atrás del mismo. El segundo se encuentra a unos 10 km de Rovaniemi, escondido en el bosque. Pero como te digo, son para grupos. En el pueblo de Papá Noel podríais comer en el restaurante Aurora (aunque es un restaurante de turistas… es lo que hay en el pueblo de Papá Noel). Si queréis probar cocina típica de Laponia, podéis visitra el Nili, en el centro de Rovaniemi. Echa un vistazo a esta entrada: http://www.elblogdefinlandia.com/2009/11/restaurante-nili-cocina-tradicional-lapona-en-rovaniemi/
Feliz Viaje!!
[Translate]
Hola Julián,
una parte de mi familia ha llegado hoy a Saariselkä para pasar unos días y sobre todo para ver a Papá Noel. Ví tanto el programa de Cuatro como el de Castellano-Manchegos (somos toledanos)y me estoy enamorando de esos paisajes y sobre todo de las actividades.
No sé si coincidirán contigo en su viaje, si es así dale un beso muy fuerte a mi sobrina ALBA.
[Translate]
Hola Carmen! gracias por visitar el blog y por el comentario. Yo ando por Rovaniemi estos días, con lo que me temo que no les veré. Sabes con qué tour operador viaja si me lo dices seguramente pueda contactar con el guía que está con ellos y le mando ese beso a Alba :)
Si te gusta el país, en la página de Quién soy encontrarás links a los programas de Callejeros Viajeros, al de Castellano Manchegos (mis padres son de Ciudad Real) y de Madrileños por el Mundo. Saludos y feliz Año!
[Translate]
Hola Julián, viajan con travelkids. Por cierto, ¿hay alguna tradición especial para el día de fin de año en esas latitudes? Un abrazo y feliz Año.
[Translate]
Carmen, sobrina localizada y mensaje enviado…. espero que no se olviden de dárselo :) Aquí es tradición derretir estaño y verterlo sobre agua. Las caprichosas formas que hace al contacto con el líquido, sirven para interpretar lo que nos depara el nuevo año. La verdad que me has dado una idea para un nuevo post… a ver si encuentro un rato, que ando como loco. Y si no, para el año que viene! Feliz 2010!
[Translate]
¡ Hola Julian ¡
Somos una familia, con dos niños de 8 y 3 años. Un saludo que vamos a viajar a Laponia en Abril de este año (del 5 a 11 ), con Catai. Llevamos algunas excursiones cerradas y, otras que queremos hacer con Erasetti. Desconocemos con quien opera Catai las excursiones.
¿Cómo suele ser el tiempo en Abril?. Hemos enviado un email a Erasetti en castellano y nos han contestado, con información de las actividades. ¿Existe posibilidad de guia castellano?.
A ver si podemos contactar. Un saludo.
[Translate]
Hola Luis,
Catai opera con diferentes proveedores según el destino y según el caso. Conocen muy bien el destino y deciden qué es lo mejor según el caso. En Eräsetti existe la posibilidad de guía en castellano, pero es difícil garantizarlo a 4 meses vista. En cualquier caso, si lo mencionas al hacer la reserva, se tendrá en cuenta en su momento :)
Abril es una época genial… súper luminosa, ya veréis!!
[Translate]
!Hola de nuevo Julián! Lo primero de todo, gracias por contestar. Cuando comenzamos a preparar este viaje a Laponia la gente me miraba raro, pero con el poder mediático de la televisión y tus apariciones en callejeros ( en especial la de de Navidad ) todo el mundo está interesado.
A ver si Catai opera con Erasetti cuando vamos, porque nos gusto lo que se vio en los reprtajes de cuatro. De todas formas, al menos dos actividades las reservaré en Erasetti (renos nocturnos y motos) y mencionaré en la reserva lo qué me dices. A ver si te vemos cuando estemos en Romanievi, que siempre es bueno encontrarse con Españoles.
A lo largo de estos meses te haremos alguna consultilla.
Muchas gracias
[Translate]
Hola otra vez!!!
A mi también me miraron raro cuando dije que en mi viaje de novios me iba a Laponia!!! Pero ya veis me dió igual y me lo he pasado…creo que difícil de superar….genial!!! Nosotros fuimos a Kittila y el último día el termómetro marcaba -30º( tengo foto y todo pero no sé si puedo poner fotos aquí…) hicimos dos excursiones en motonieve, una de ellas estuvimos más de 9 horas!!!!!! nos os quiero decir como llegamos al hotel jejeje, con todo congelado pero la verdad es que tenemos un montón de anécdotas divertidisimas, hemos conocido gente de distintos países y nos hemos reido muchísimo…animo a todos a visitar ese magnífico país yo estoy segurisima de que volveré…
[Translate]
Hola Arantxa!
gracias por seguir con nosotros después del viaje :) Acabamos de incluir la posibilidad de meter fotos en las experiencias, pero aun no lo tengo preparado para que tú puedas editar la tuya. Si me mandas la foto, la incluyo yo en la experiencia que escribiste :) Puedes hacerlo a julian.amorrich(arroba)gmail.com
Saludos y felices reyes!
[Translate]
Oído cocina…te la mando..
[Translate]
Hola:
Te quiero plantear una cuestión que se me plantea con el viaje. En en viaje que hemos planificado (como te comenté con CATAI)hemos contratado las excursiones del primer día (safari de Santa Claus), el segundo día (Huyskies) tercer día (Rompehielos Sampo), dejando libre la tarde noche del segundo día y el quinto día completo. Pretendemos hacer, reservando por nuestra cuenta las actividades con ERÄSETTI WILD NORTH de trineo de renos por la noche (el segundo día)y algún safari en moto de nieve para el último día (probablemente el de AVENTURA ARTICA)
¿Podrías decirme si nos convendría coger tb la actividad de los perros con Erasetti?. En catai, solo nos ofrecen en abril (vamos la primera semana), la excursión de 2 horas, cuando Erasetti ofrece una más larga.¿Compensaría más está?
¿Me recomiendas reservar ya desde aquí?
Un saludo
[Translate]
Hola Luis, la verdad que lo que te recomendaría es que si estás contratando el viaje con Catai contrates las opcionales con ellos también. Las excrusiones tendrán el mismo precio aunque lo hagas a través de ellos y la comunicación será totalmente en castellano :)
Feliz Viaje!
[Translate]
Yo pase unos dias en Levi a -20ºC y la verdad que la diferencia de frio es bestial, ya que el clima en españa es mas humedo, mas aire,etc… lo que te hace una sensación termica mayor que los -20º de Finlandia.
[Translate]
Es verdad, Jose. Normalmente en España la sensación térmica es menos debido al aire y la humedad. A ver si te animas a contar tu experiencia en la sección Experiencias de Viaje :)
[Translate]
Pues mira Julian, en las fechas en las que voy, Catai no me pone guia Español con lo que el idioma será ingles aunque contrate las excursiones con Catai. Además Catai me cobra las excursiones del niño que tiene dos años (el 50%), cosa que no ocurre con Erasetti por lo que estoy hecho un lio.
A ver si me puedes aclarar un poco.La verdad es que suelo contratar por internet y nunca he tenido problemas.
Un saludo
[Translate]
Hola Julián
A mediados de febrero vamos por trabajo a Levi. Me has ayudado mucho con la ropa que tengo que poner en la maleta… ya he comprado los pantaloles y calcetines térmicos… quería saber si en Levi tendremos la posibilidad de ver alguna aurora boreal. GRACIAS
[Translate]
Hola Miriam, gracias por comentar en el blog y bienvenida. Febrero es un buen mes y Levi un buen sitio. Si ves que hace una noche despejada, trata de salir y alejarte de las luces del pueblo… el resto es suerte! pero merece la pena intentarlo. Puedes buscar alguna empresa de safaris en la zona y contratar un safari nocturno en moto de nieve, renos, raquetas… Ojalá termines viéndola!
[Translate]
Hola julian, muy interesante tu blog, mañana me voy a Rovaniemi 4 dias, con un viaje que me gané en un sorteo de Heineken y lo organiza Catai, ellos tiene planificado ya 4 dias, safari de pesca en el hielo con motos de nieve y Visita de granjas de renos y aldea de santa claus, pero todas estas actividades terminan sobre las 15:00 horas en las noches no hay nada interesante, quisiera saber si me recomiendas algo en particular para conocer que pueda aprovechar esos horario. saludos y muchas gracias
[Translate]
Hola Lisy,
pues por la tarde tienes cosas que hacer, por supuesto! puedes elegir entre safaris de nocturnos con moto de nieve o renos, o una excursión con raquetas también por la noche. Las actividades nocturnas son la mejor opción para intentar ver una aurora boreal, aunque esto no se pueda garantizar. De hecho, los días que viene se pronostican nublados. En cualquier caso salir de noche al bosque siempre es una buena experiencia.
Si te gusta esquiar, podrás disfrutar en las pistas de esquí de Ounasvaara. Aunque no son gran cosa, siempre te puedes quitar el gusanillo con 5 o 6 bajadas :)
Y otra cosa que puedes hacer es visitar el museo Arktikum. En fin, espero que esto te haya ayudado. Feliz viaje y vuelve por el blog para contárnoslo!
[Translate]
hola a todos:que tal??ayer vine de este pais (con tanto frio ),de esquiar,estube en LEVI.Bajo mi punto de vista es un sitio para ir a disfrutar de paisaje y de esqui de fondo nada mas…
E de decir que es carisimo nada que ver a españa.La gente por esa zona es maja aunque algo extraña a nosotros.
En fin unas vacaciones buenas pero se pueden mejorar.
[Translate]
Hola Julián, hola a todos.
El sabado 13 a la 10 de la mañana despegamos desde Barcelona, hacia Rovaniemi.(Que ganas de que llege ese momento….)
Queria agradecerte a ti y a todas aquellas personas, toda la imformación, que con sus preguntas y respuestas, hemos pasado de la ignorancia más absoluta a llevar una idea básica para viajar.
Jualián esperamos encontrarte en Rovaniemi y saludarte personalmente.
Y sin duda alguna en nuestro regreso, compartiremos nuestras experincias con todos vosotros, ya que es uno de los requisitos obligatorios para formar parte de esta familia.
Una última pregunta, aqui es carnaval, ¿supongo que de eso nada en Rovaniemi?
Mi marido me dice que es una pregunta estupiada, ¿tu que crees????????
Un saludo para todos
Rosa
[Translate]
Hola Rosa!
es un placer ayudaros. Espero que entre todos vayamos creando una comunidad para entre todos seguir ayudando a hacer de este vieje una experiencia única :)
A mi, si te pasas por el Pueblo de Papá Noel tal vez me encuentres en la oficina junto a la oficina de Papá Noel… el resto de semana estaré de un lado para otro y va a ser difícil encontrarme.
En cualquier caso os deseo el mejor viaje… ya nos contarás!
Julián.
PD: creo que mucho ambiente de carnaval no vas a encontrar en las calles de Rovaniemi… pero no hay preguntas tontas :)
[Translate]
Hola JULIAN y demas gente, estoy emocionada, mañana salgo para Barcelona y el sábado para Rovaniemi, Sariselka etc… estoy como una moto,seré de nieve ¿no?, bueno pues eso que a la vuelta os contaré la experiencia en el blog
Por cierto ¿como ves la previsión meteorológica ? porque por aqui en varias páginas ve disparidad de opiniones
Un abrazo y hasta la vuelta
[Translate]
Hola Esther!!
ya te queda pocoooo :)
Echa un vistazo al tiempo en:
Rovaniemi - http://fmi.fi/weather/local.html?Keywords=¶m=4&map=1&place=Rovaniemi
Saariselkä - http://fmi.fi/weather/local.html?Keywords=&station=2847¶m=4&map=1&place=Saariselka
La verdad que dan nublado… llevamos unos días de solazo increíbles. De todos modos yo no me fío de las previsiones. A ver si encontráis días de sol y buen tiempo. Aunque una nevada le da también un toque romántico al viaje :
Ya nos contarás!
[Translate]
Pondremos una vela a algun santo para el sol, pues lo dicho, a la vuelta os cuento. Por cierto me olvide de preguntarte si sabes de algun sitio en Rovaniemi donde alquiles raquetas de nieve para poder hacer algun paseo, sin que sea en la estación de ski porque nunca nos hemos puesto esquis.
[Translate]
Hola Julian Quería daros las miiiiiiiiiiiiil gracias a tí y a Henna por habernos facilitado tanto el viaje, y decirte que ha sido todo maravilloso y bien abrigados no hace tanto frío
[Translate]
Gracias a ti, Conchi! fue un placer…. Si te animas puedes escribir tu experiencia en “experiencias de viaje” :)
[Translate]
¡Hola Julian¡
Ya estamos de regreso de un viaje alucinante. El Rompehielos,Santa Claus Village, Ranua,los trineos de Huyskies, las motos de nieve, los Sami….todo fantástico.
Nos pasamos a saludarte el viernes por la oficina, pero Henna nos comento que estabas de vacaciones, así que nos quedamos con las ganas. Por cierto, el Nili fenomenal. Todo cuidado, desde la ambientación a la comida.
Pronto te escribiré nuestra experiencia.
Un saludo. Si te pasas por Asturias o Cantabria alguna vez….. ya sabes ¡¡
Volveremos a Laponia.
[Translate]
Hola Luis! una pena que no coincidiéramos…. a ver si cuando volváis :)
Esperamos tu experiencia!!
Nos vemos en el blog :)
[Translate]
hola, nosotros tenemos intencion de ir en diciembre del 4 al 8 con dos niñas de 5y 7 años y mi pregunta es doble, primero si son pocos dias y segundo si las niñas son demasiado pequeñas?
gracias
silvia
[Translate]
Hola Silvia! bienvenida al blog :)
La estancia ideal en invierno es de 4-5 días para los viajes a Laponia. Os debería de dar tiempo a disfrutar de las actividades y el entorno. Las edades de las niñas son ideales… van a alucinar con la nieve y las actividades, y por supuesto con Papá Noel. Has visto el vídeo de cómo viajar en moto de nieve? puedes ver también cómo vestirse aquí. Si te van surguiendo dudas hasta entonces, ya nos lo dirás y encantado te ayudamos en lo que podamos!
Feliz semana!
[Translate]
hola de nuevo julian, muchas gracias por responder! otra duda:
es posible ir con el rompehielos entre los dias 4 al 8 dl puente d diciembre? supongo q estara todo nevado no? nos gustaria ir con el rompehielos y nos gustaria saber q te parece mejor si ir ahi de vacaciones este puente d diciembre, por fin d ano , por reyes o bien por semana santa ( finales d abril).
[Translate]
Hola Silvia! el rompehielos Sampo no empieza a operar hasta finales de diciembre. En todos los años que yo llevo aquí, la nieve no ha sido un problema, pero para que el Sampo funcione, se necesitan que el mar esté congelado, con lo que si las temperaturas no acompañan, las primeras salidas del Sampo pueden postponerse hasta mediados del enero…. como ocurrió el año pasado, que tuvieron que cancelar las primeras salidas. De todos modos, esto no tiene por qué pasar de nuevo (espero).
Por lo demás, el puente diciembre y fin de año suelen ser fechas de mucha gente, y entre uno y otro, puedes esperar más nieve en fin de año. Lo mismo con Reyes. Semana Santa, si cae tan tarde este año, es un poco arriesgado y puede que no haya ya nieve para garantizar las salidas de las actividades. Espero que te esto te sea de ayuda!
[Translate]